TRADUCIR ESTE BLOG

Buscar en este blog

viernes, 21 de enero de 2011

SAGA RESIDENT EVIL (I, APOCALIPSIS, EXTINCION, DEGENERACION, ULTRATUMBA)

                                                  Resident Evil 












Subtítulos en castellano para partes en otro idioma:






Título original: Resident Evil
Año: 2002
País:  USA
Duración: 100 min
Estreno en España: 09-10-2002
Estreno en USA: 15-03-2002
Director: Paul Anderson
Reparto: Milla Jovovich, Michelle Rodríguez, Eric Mabius, James Purefoy, Pasquale Aleardi, Stephen Billington, Anna Bolt
Guión: Paul Anderson
Música: Marco Beltrami & Marilyn Manson
Productora: New Legacy Films
Género: Terror - Ciencia-Ficción

Sinopsis:
En la Colmena, un centro subterráneo de investigación genética, se ha propagado un virus y, como respuesta, el superordenador que controla el complejo ha sellado toda la instalación y ha matado a todos los empleados. Alice (Milla Jovovich) y Rain (Michelle Rodriguez) se pondrán al frente de un comando para aislar el virus. Sin embargo, los trabajadores no están muertos... se han convertido en voraces zombis. Y las víctimas de sus ataques se transforman en uno de ellos. Alice y el comando tienen tres horas para impedir que el virus se extienda por toda la Tierra y los zombies salgan al exterior.



Resident Evil 2(Apocalypse)













Título original: Resident Evil: Apocalypse
Año: 2004
País:  UK
Duración: 94 min
Estreno en España: 05-11-2004
Estreno en USA: 10-09-2004
Director: Alexander Witt
Reparto: Milla Jovovich, Eric Mabius, Oded Fehr, Sienna Guillory, Jared Harris, Sandrine Holt, Mike Epps, Zack Ward, Thomas Kretschmann, Jared Harris, Sophie Vavasseur
Productora: Screen Gems (Sony)
Género: Terror - Acción

Sinopsis:
Un virus mortal ha sido liberado sobre la población de Raccoon City. Alice (Milla Jovovich), una de las supervivientes del desastre bioquímico, se encuentra en el corazón de esta devastada ciudad. Sometida a experimentos que han alterado su genética, ahora posee fuerza, sentidos y destreza sobrehumana. Estas habilidades, y más, serán las que deba utilizar quien quiera sobrevivir en esta nueva aventura. Junto con otros supervivientes deberá escapar de la cada vez más peligrosa Raccoon City. Para alcanzar su meta necesitarán luchar contra las fuerzas de la Umbrella Corporation, las violentas criaturas de bioingeniería creadas en sus laboratorios, los zombies que plagan la ciudad y, finalmente, enfrentarse a la más colosal y mortal de estas creaciones: Nemesis.


Resident Evil 3: Extinción














Año: 2007
Duración: 95 minutos
País: Estados Unidos
Director: Russell Mulcahy
Guión: Paul W.S. Anderson
Reparto: Milla Jovovich, Oded Fehr, Mike Epps, Ali Larter, Chris Egan, Ashanti, Iain Glen, Christopher Egan, Sienna Guillory, Spencer Locke, Jason O’Mara
Género: Acción/Ciencia-ficción


Tercera entrega de la saga 'Resident Evil'. En esta ocasión nuestra heroína, junto con los supervivientes de la catástrofe acontecida en la ciudad de Raccoon, deben atravesar el desierto de Nevada con la esperanza de llegar a Alaska, antes de que los de la 'Corporación Umbrella' les alcancen. 



Resident Evil: Degeneration















TITULO ORIGINAL Baiohazâdo: Dijenerêshon (Biohazard: Degeneration) (Resident Evil CG)
AÑO 2008
DURACIÓN 97 min.
PAÍS [Japón]
DIRECTOR Makoto Kamiya
GUIÓN Shotaro Suga
MÚSICA Tetsuya Takahashi
FOTOGRAFÍA Animation
REPARTO Animation
PRODUCTORA Capcom Company / Resident Evil CG Film Partners / Sony Pictures Entertainment
WEB OFICIAL http://www.sonypictures.com/homevide...ldegeneration/
GÉNERO Animación. Terror. Acción. Ciencia-Ficción. Videojuego

SINOPSIS:

El incidente Umbrella que surgió en Raccoon City ha terminado con la erradicación de un virus letal mediante un misil nuclear lanzado por el gobierno, Umbrella se ha disuelto y ha dejado de existir. Han pasado 7 años, nos encontramos en un aeropuerto cualquiera de USA, estamos en otoño… un zombi descontrolado acaba con el pacifico día atacando a todo lo que se mueve. El infierno que se había extinguido resurge nuevamente de manera inesperada. Película de animación digital basada en el popular saga de videojuegos de Capcom, Resident Evil. Está protagonizada por Claire Redfield y León S. Kennedy y se desarrolla siete años después del incidente de Racoon City narrado en Resident Evil 2. 


Resident Evil: Ultratumba














TÍTULO ORIGINAL Resident Evil: Afterlife (Resident Evil 4)
AÑO 2010
DURACIÓN 97 min.
PAÍS [Estados Unidos]
DIRECTOR Paul W.S. Anderson
GUIÓN Paul W.S. Anderson
MÚSICA tomandandy
FOTOGRAFÍA Glen MacPherson
REPARTO Milla Jovovich, Ali Larter, Wentworth Miller, Spencer Locke, Boris Kodjoe, Kim Coates, Shawn Roberts, Sienna Guillory, Kacey Barnfield, Norman Yeung, Sergio Peris-Mencheta
PRODUCTORA Coproducción EEUU-Reino Unido-Alemania; Sony Pictures
WEB OFICIAL http://www.residentevil-movie.com/
GÉNERO Terror. Acción. Ciencia ficción | Futuro post-apocalíptico. Zombies. Secuela. Videojuego. 3-D
SINOPSIS En un mundo arrasado por un virus que transforma a sus víctimas en No-muertos, Alice (Milla Jovovich) continúa su viaje en búsqueda de sobrevivientes para conducirlos hacia un lugar seguro. Su batalla sin fin contra la Corporación Unbrella alcanza nuevas alturas, pero Alice recibe ayuda inesperada de un viejo amigo, un nuevo líder que promete un refugio seguro contra los zombies que los guía hacia Los Ángeles, pero al llegar, la ciudad se encuentra poblada de hordas de muertos vivientes, y Alice y sus camaradas estarán a un paso de una trampa mortal. 




FIN 

PROXIMOS ESTRENOS DE LA SAGA :



Secuela de Resident Evil 4: Ultratumba, confirmada por la propia Milla Jovovich días después del estreno de la anterior. A fecha de 15 de septiembre de 2010, se estaban recopilando ideas y escribiendo el guión, con vistas a estrenar en 2012 repitiendo con la tecnología 3D. (FILMAFFINITY)




Secuela del film de animación digital "Resident Evil Degeneration". Volverá a contar con Leon S. Kennedy como protagonista.




No hay comentarios: